diff --git a/apparmor.d/profiles-g-l/im-launch b/apparmor.d/profiles-g-l/im-launch
index 6bdac96a5..cd47b47ff 100644
--- a/apparmor.d/profiles-g-l/im-launch
+++ b/apparmor.d/profiles-g-l/im-launch
@@ -15,13 +15,12 @@ profile im-launch @{exec_path} {
   /{usr/,}bin/{,ba,da}sh  rix,
   /{usr/,}bin/env         rix,
   /{usr/,}bin/locale      rix,
-  /{usr/,}bin/gettext     rix,
-  /{usr/,}bin/gettext.sh  r,
+  /{usr/,}bin/gettext{,.sh} rix,
   /{usr/,}bin/true        rix,
   /{usr/,}bin/sed         rix,
   /{usr/,}bin/dpkg-query  rpx,
 
-  /{usr/,}bin/gnome-session rCx,
+  /{usr/,}bin/gnome-session rPUx,
 
   /usr/share/im-config/{,**} r,
 
@@ -32,20 +31,5 @@ profile im-launch @{exec_path} {
   # file inherit
   owner /dev/tty[0-9]* rw,
 
-  profile gnome-session /{usr/,}bin/gnome-session flags=(complain) {
-    include <abstractions/base>
-
-    /{usr/,}bin/gnome-session r,
-
-    /{usr/,}bin/{,ba,da}sh  rix,
-
-    @{libexec}/gnome-session-binary rPx,
-
-    # file inherit
-    owner /dev/tty[0-9]* rw,
-
-    include if exists <local/im-launch_gnome-session>
-  }
-
   include if exists <local/im-launch>
 }